UN CONCEPT , UNE VISION